Hans Swarowsky

Hans Swarowsky, geboren am 16. September 1899 in Budapest und verstorben am 10. September 1975 in Salzburg, war eine prägende Figur in der klassischen Musikszene des 20. Jahrhunderts. Als Dirigent und Pädagoge hinterließ er einen bleibenden Eindruck, insbesondere durch seine Arbeit als Professor für Dirigieren an der Universität für Musik in Wien. Swarowsky unterrichtete einige der bedeutendsten Dirigentenpersönlichkeiten wie Claudio Abbado und wurde von Herbert von Karajan als der bedeutendste Dirigierprofessor des 20. Jahrhunderts bezeichnet. Neben seiner pädagogischen Tätigkeit war Swarowsky auch als Übersetzer italienischer Opernlibretti bekannt, wobei er maßgeblich an den deutschen Fassungen großer Werke von Verdi und Puccini mitwirkte. Als Dirigent genoss er hohes Ansehen, sowohl in der Oper als auch im Konzertsaal, und wurde sogar als „Generalmusikdirektor von Wien“ bezeichnet. Swarowskys umfangreiches Wirken als Autor und Übersetzer bereichert die klassische Musikwelt bis heute.