"Mozart l'Égyptien 2" is a captivating fusion of classical and Arabic musical traditions, released in 2005 under Warner Classics. This unique album is a collaboration between the Bulgarian National Radio Symphony Orchestra and a host of talented artists, including Hughes de Courson and Sheikh Saïd el Mougy. The album features 15 tracks, spanning a total of 1 hour and 10 minutes, and is a testament to the timeless compositions of Wolfgang Amadeus Mozart, reimagined with an Egyptian twist.
Each track on "Mozart l'Égyptien 2" is a reinterpretation of Mozart's iconic works, seamlessly blending the elegance of classical music with the rich, vibrant sounds of Arabic instrumentation. From the enchanting "Al Sahm al Taéh," inspired by Mozart's "Soave sia il vento," to the lively "Marche égyptienne," a reworking of Mozart's famous "Alla turca," the album offers a fresh and exciting perspective on the composer's enduring legacy.
The album's standout tracks include "Alatul Concerto pour kaval et flûte," a mesmerizing rendition of Mozart's Flute Concerto No. 2, and "Ya Shady Symphony," a dynamic take on Symphony No. 40. The album also features the hauntingly beautiful "Prière nubienne," a track that showcases the depth and emotional resonance of this unique fusion of musical styles.
"Mozart l'Égyptien 2" is not just an album; it's an experience that invites listeners to explore the boundless possibilities of musical fusion. Whether you're a fan of classical music, Arabic melodies, or simply great music, this album is sure to captivate and inspire.
Al BedayaTraditional, Hughes De Courson, Sheikh Saïd el Mougy, Deyan Pavlov, Bulgarian Symphony Orchestra
Mozart l'Égyptien (After Mozart's Così fan tutte, K. 588)Traditional, Wolfgang Amadeus Mozart, Hughes De Courson, Amin Shahin, Amira Selim, Ibrahim Kawala, Ibrahim el Shazly, Mahmoud Sorour, Ragab Sadek, Salama Metwaly, Sheikh Saïd el Mougy, Wafaa el Morsy, Deyan Pavlov, Bulgarian Symphony Orchestra
Al Sahm al Taéh (After Mozart's "Soave sia il vento" from Così fan tutte, K. 588)Traditional, Wolfgang Amadeus Mozart, Hughes De Courson, Abdelwahab Shihata, Ahmed Saad, Amin Shahin, Amr Hassan, Ibrahim Kawala, Mahmoud Sorour, Mamdouh el Gebaly, May, Ragab Sadek, Yamen Abdel Meneim, Deyan Pavlov, Bulgarian Symphony Orchestra
Alatul Concerto pour kaval et flûte (After Mozart's Flute Concerto No. 2, K. 314)Wolfgang Amadeus Mozart, Les 202 Chanteurs Et Musiciens, Theodossii Spassov, Youenn Le Berre, Deyan Pavlov, Bulgarian Symphony Orchestra
Al Sahara (After Mozart's Fantasie in D Minor, K. 397)Wolfgang Amadeus Mozart, Henri Agnel, Oswaldo Calo
Al Maghfera (After Mozart's "Qui tollis" from Mass in C Minor, K. 427)Wolfgang Amadeus Mozart, Les 202 Chanteurs Et Musiciens, Mounir Wasfy, Sheikh Saïd el Mougy, Sofia Radio Choir, Deyan Pavlov, Bulgarian Symphony Orchestra
Ninna NamTraditional, Wafaa el Morsy
Al Raqs (After Mozart's Symphony No. 40, K. 550)Wolfgang Amadeus Mozart, Hughes De Courson, Ahmed Bedeir, Amin Shahin, Ibrahim Kawala, Ragab Sadek, Salama Metwaly, Deyan Pavlov, Bulgarian Symphony Orchestra
Ya Shady Symphony (After Mozart's Symphony No. 40, K. 550)Traditional, Wolfgang Amadeus Mozart, Hughes De Courson, Abdelwahab Shihata, Ahmed Saad, Amr Hassan, Ibrahim Kawala, Mahmoud Sorour, Mamdouh el Gebaly, May, Mohsen el Ashry, Ragab Sadek, Yamen Abdel Meneim, Deyan Pavlov, Bulgarian Symphony Orchestra
Le quintette d'Alexandrie (After Mozart's Clarinet Quintet, K. 581)Wolfgang Amadeus Mozart, Hughes De Courson, Ahmed Bedeir, Borislav Iokov, Dorina Markova, Evelina Arabadjieva, Hristo Tanev, Mahmoud Sorour, Mamdouh el Gebaly, Ragab Sadek, Saleh el Artist, Theodossii Spassov, Valentin Gerov, Yamen Abdel Meneim
La reine des mille et une nuits (After Mozart's The Magic Flute, K. 620)Wolfgang Amadeus Mozart, Hughes De Courson, Amira Selim, Ibrahim Kawala, Ragab Sadek, Deyan Pavlov, Bulgarian Symphony Orchestra
Marche égyptienne (After Mozart's Piano Sonata, K. 331 "Alla turca")Wolfgang Amadeus Mozart, Hughes De Courson, Ibrahim Kawala, Mahmoud Sorour, Mamdouh el Gebaly, Oswaldo Calo
Layla Misriya (After Mozart's Serenade No. 13, K. 525 "A Little Night Music")Wolfgang Amadeus Mozart, Hughes De Courson, Abdo Dagher, Ahmed Bedeir, Ibrahim Kawala, Mahmoud Sorour, Mamdouh el Gebaly, Reda Bedeir, Yamen Abdel Meneim, Khaled Dagher, Ensemble du Caire
La querelle au sérail (After Mozart's "Marten aller Arten" from The Abduction from the Seraglio, K. 384)Wolfgang Amadeus Mozart, Hughes De Courson, Amira Selim, Henri Agnel, Ibrahim Kawala, Mahmoud Sorour, Mamdouh el Gebaly, Ragab Sadek, Wafaa el Morsy, Yamen Abdel Meneim, Deyan Pavlov, Bulgarian Symphony Orchestra